Vertaal Nederlandse poëzie naar vloeiend en expressief Engels met behoud van ritme en emotie

description

Krijg professionele poëzievertalingen die de artistieke integriteit van het origineel behouden. Perfect voor dichters, uitgevers en literaire liefhebbers die hun werk willen delen met een Engelstalig publiek zonder verlies van poëtische kwaliteit.

prompt

Vertaal de volgende Nederlandse poëzie naar natuurlijk, vloeiend en expressief Engels. Behoud het ritme, de emotionele lading, de beeldspraak en de poëtische stijl van het origineel. Zor ...

try_prompt

De Nederlandse poëzie die vertaald moet worden

De stijl of vorm van de poëzie (bijv. sonnet, vrije vers, rijmend)

De emotionele sfeer of toon van het gedicht

generate_helper

disclaimerOnPageApi

ai_answers

provider: openai

model: gpt-4.1-nano

The moon softly glows over the lake, Where dreams sway back and forth in gentle dance.

provider: deepseek

model: deepseek-chat

The moon shines softly on the lake Where dreams go swaying to and fro