Vertaal mijn Nederlandse humoristische teksten naar natuurlijk en humoristisch Engels
description
Met deze prompt kun je humor in Nederlandse teksten effectief overbrengen naar het Engels, waarbij je voorkomt dat grappen en woordspelingen verloren gaan of verkeerd geïnterpreteerd worden. Dit is ideaal voor schrijvers, comedians of content creators die hun humoristische inhoud internationaal willen delen.
prompt
try_prompt
Vertaal de volgende Nederlandse humoristische tekst naar natuurlijk, vloeiend en humoristisch Engels, waarbij je rekening houdt met culturele nuances en humo ... more
generate_helper
...
ai_answers
provider: openai
model: gpt-4.1-nano
Why can secret agents never excel at chess? Because they're always afraid of giving away their pawns.
provider: deepseek
model: deepseek-chat
Why can secret agents never play chess properly? Because they're always afraid to give away their pawns.